Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

EMBAJADA DEL PERÚ EN JAPÓN | Septiembre 7, 2017

Scroll to top

Top

No Comments

ACCIONES INMEDIATAS A TOMAR EN CASO DE ATAQUE DE MISIL BALISTICO

ACCIONES INMEDIATAS A TOMAR EN CASO DE ATAQUE DE MISIL BALISTICO

Se pone en conocimiento de la comunidad peruana la información difundida por el portal Protección Civil de la Secretaría del Gabinete sobre medidas a tomar, entre otros, ante un inminente ataque de misil balístico:

Se estima que un misil balístico, luego de su lanzamiento hace una trayectoria de 10 minutos hasta su impacto. En el caso que un misil balístico impacte en territorio japonés, el gobierno emitirá inmediatamente el “J-Alert”, un sonido especial de emergencia mediante auto-parlantes o radio de transmisión, además de mensajes de emergencia a al sistema de mensajería electrónicas.

Por ejemplo:

  • “Evacuen inmediatamente, evacuen inmediatamente, evacuen inmediatamente hacia un edificio sólido o hacia el subterráneo. Hay posibilidades de ataque de misil. Evacuen inmediatamente”.
  • “Tadachi ni hinan. Tadachi ni hinan. Tadachi ni ganjo na tatemono ya chika ni hinan shite kudasai. Misairu ga rakka suru kanousei ga arimasu.  Tadachi ni hinan shite kudasai.”

Luego de emitido el mensaje, con calma pero inmediatamente, tome las siguientes medidas:
– Si está en la calle: en lo posible, evacue hacia un edificio de construcción sólida, que puede ser en los sótanos o en las estaciones de tren subterráneo.

– Si no hay un edificio cercano: protéjase detrás de algo fuerte o tírese al piso protegiendo la cabeza.
– Si está en una habitación: aléjese de las ventanas y trasládese a una habitación sin ventanas.
En el caso que el misil impacte cerca:

– Si está en la calle: cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo, aléjese inmediatamente del lugar y diríjase a un lugar cerrado y alto o evacue en sentido del viento.

– Si está en una habitación: Corte los sistemas de ventilación, cierre las ventanas evitando que el aire ingrese a la habitación.

Para mayor información puede acceder a los siguientes encales:

http://www.kokuminhogo.go.jp/en/pdf/protecting.pdf (inglés)

http://www.kokuminhogo.go.jp/pdf/hogo_manual.pdf (japonés)

Los teléfonos de emergencia y correos de los Consulados Generales del Perú son los siguientes:

–   Consulado General del Perú en Tokio: 090-2259-4475, correo electrónico: informacion@consuladoperutokio.org

–   Consulado del Perú en Nagoya: 090-8964-0664, correo electrónico: emergencias@conpernagoya.org

Next Story

This is the most recent story.

Submit a Comment